2021年5月27日下午，雷竞技raybet官方平台专业学位行业导师、上海一者信息科技有限公司高级产品总监刘宁赫，应邀为我院研究生举办了题为“计算机本地化”的专题讲座。本次讲座由程昕教授主持。

  讲座中包括“软件本地化”和“翻译硕士职业规划”两个方面。在软件本地化方面，刘宁赫通过三个本地化失败的案例深入浅出地讲解了软件本地化需要注意的事项，接着讲解了计算机本地化的具体方法，并对其进行了演示，最后，同学们运用Tmxmall进行了实战演练。在翻译硕士职业规划方面，他首先给同学们分享了自己作为一位翻译硕士毕业生的求职经历，勉励同学们要敢想敢做；接着讲解了翻译硕士可任职的岗位，为同学们的职业规划打开了一扇新窗户。

  本次讲座活动内容充实、视角新颖、启人心智，既拓展了计算机软件本地化方面的知识，也深化了大家对翻译硕士职业规划的认识。